Today's discovery: the "bird world fashion influencer" is online—snuggled in its tiny down jacket, even the wind on the branch feels warm.