荷香销晚夏，菊气入新秋。 — 骆宾王《晚泊江镇》 Lotus scent fades as late summer wanes away; Chrysanthemum breath foretells new autumn’s day.

更多来自 @CMLuSu

1. #1

   Modern City, Modern country.

   ChongmingMyHometown🇨…ChongmingMyHometown🇨🇳（互fo💯💯） @CMLuSu · 2026-08-04

   ▶
2. #2

   一蓑烟雨任平生。 — 苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》 A straw raincoat bears all mist and rain through all my years.

   ChongmingMyHometown🇨…ChongmingMyHometown🇨🇳（互fo💯💯） @CMLuSu · 2026-07-29

   
3. #3

   东风吹尽千红落，独留青柏立山丘。 East wind scatters all crimson blossoms wide; Only green cypresses stand firm on hillside.

   ChongmingMyHometown🇨…ChongmingMyHometown🇨🇳（互fo💯💯） @CMLuSu · 2026-07-28

   
4. #4

   Welcome to Chongming!😃😃😃

   ChongmingMyHometown🇨…ChongmingMyHometown🇨🇳（互fo💯💯） @CMLuSu · 2026-07-23

   ▶
5. #5

   掬水月在手，弄花香满衣。 — 于良史《春山夜月》 I scoop stream water, moon rests in my palm; I brush bloom boughs, sweet scent cloaks all my garment calm.

   ChongmingMyHometown🇨…ChongmingMyHometown🇨🇳（互fo💯💯） @CMLuSu · 2026-07-23

   
6. #6

   人间烟火气，最抚凡人心。 The mortal world’s warm mortal flame and haze; Soothe every ordinary weary heart’s maze.

   ChongmingMyHometown🇨…ChongmingMyHometown🇨🇳（互fo💯💯） @CMLuSu · 2026-07-22

   

查看 @CMLuSu 的全部帖子 →