From community events to political engagement, some Australians say concerns about China's reaction are changing how they engage with Taiwan. Analysts warn that self-censorship can emerge when people fear potential consequences, even before any pressure is applied.